Winix PLASMAWAVE WAC-9000 User Manual

PlasmaWave™True HEPA Air CleanerCUSTOMER SERVICEMail requests or comments to:Winix Inc.2500 W. Higgins Rd. Suite 610Hoffman Estates, IL 60195Please be

• AUTO SLEEPUse the TIMER button on the display or remote to manually turn the light sensor on or off. With the light sensor on, the unit will automa

REMOTE CONTROL OPERATIONPREPARATION• Press and slide the back cover of the remote to remove.• Insert batteries as shown.• Close the back cover. BAT

POWER buttonAUTO buttonTIMER buttonTURBO buttonPLASMA ON/OFF buttonFAN CONTROL buttonsSLEEP buttonAUTO SLEEP buttonNOTE: This equipment has been teste

CARE AND MAINTENANCECLEANING• Clean unit as necessary by wiping with a dry, soft cloth; for stubborn stains, use a warm, damp cloth. • Do not use vo

4. Place the new lter cassette in the main unit.5. Replace the front panel after pressing CHANGE FILTER reset button.6. Plug in the power cord to a w

5. Wash the lter in warm water with a mild household detergent. Rinse, and shake off excess water. 6. Do not dry the two lters—running the unit will

TROUBLESHOOTINGThe remote control does not work.The unit leaves smoke and odors in the air.The unit seems to produce odors. The dust or odor light is

PlasmaWave™Puricador de aire True HEPAManual del operarioADVERTENCIA: Lea y siga todas las reglas e instrucciones de seguridad antes de operar este e

GARANTÍACONTENIDO DEL PAQUETE• Puricador de aire Winix PlasmaWaveTM• Aparato de control remoto (1 unidad)• Pilas (2 de tamaño AA)• Manual del ope

INSTRUCCIONES DE SEGURIDADAgradecemos su compra de un puricador de aire Winix. Antes de usarlo, por favor lea este manual detenidamente. Este product

PlasmaWave™True HEPA Air CleanerOperator’s Manual CAUTION:Read and follow allsafety rules and instructionsbefo

WAC-9000 WAC-9000SÁrea De Puricación 280 sq. ft. (26 m2) 210 sq. ft. (19.5 m2)Corriente Eléctrica CA 120V, 60 Hz CA 120V, 60 HzPotencia En Vatios Baj

Escape de aireBase para el control remotoFRENTEPlasmaWaveTMPanel de controlFiltro True HEPA PreltroPanel frontalEnchufe eléctricoMotor de corriente a

MONTAJE DEL PURIFICADOR DE AIRENOTA: Para obtener resultados óptimos, seguir estas instrucciones.• Colocar el puricador a por lo menos 7 pies (2.1 m

123 35689111247 10PANEL DE CONTROL1. TEMPORIZADOR - Para 1 hora de operación presionar el botón TIMER. Presionarlo por segunda vez para 4 horas, y un

OPERACIÓNOPERACIÓN AUTOMÁTICALa unidad está prejada para funcionamiento automático cuando se le prende por primera vez. El puricador de aire detecta

• REPOSO AUTOMÁTICOUsar el botón TIMER del panel de control o del control remoto para prender o apagar manualmente el detector de luz. Con el detecto

OPERACIÓN DEL CONTROL REMOTOPREPARACIÓN• Presionar y deslizar la tapa trasera para sacarla del control remoto.• Insertar las pilas tal como se indic

Botón POWERBotón AUTO Botón TIMER Botón TURBOBotón PLASMA ON/OFF Botones FAN CONTROL Botón SLEEP Botón AUTO SLEEP NOTA: Este equipo ha sido examinado

LIMPIEZA• Limpiar la unidad cuando sea necesario con un paño seco y suave. Para manchas reacias, usar un trapo humedecido con agua tibia. • No usar

4. Colocar el nuevo marco del ltro en la unidad principal.5. Reponer el panel frontal después de presionar el botón CHANGE FILTER.6. Enchufar el equi

WARRANTYPACKAGE CONTENTS• Winix PlasmaWave™ Air Cleaner• Remote Control (1 unit)• Batteries (2 AA batteries)• Operator's ManualTABLE OF CONTE

5. Lavar el ltro con agua tibia y un detergente doméstico suave. Enjuagar y sacudirlo para quitarle el exceso de agua. 6. No se deben secar los dos 

RESOLUCIÓN DE PROBLEMASAntes de llamar:Solución de problemas comunesRevisar esta lista antes de llamar a pedir ayuda. Esta lista cubre los problemas q

SERVICIO AL CLIENTEEnvíe sus consultas o comentarios a:Winix Inc.2500 West Higgins Rd, Suite 610Hoffman Estates IL 60195Asegúrese de mencionar el núme

SAFETY INSTRUCTIONSThank you for purchasing a Winix air cleaner. Please read this manual carefully before using. This product is for household use onl

WAC-9000WAC-9000SRoom Area Served 280 sq. ft. 210 sq. ft.Power Supply AC 120V/60(Hz) AC 120V/60(Hz)Power Rate Low 6W, Turbo 50W Low 6W, Turbo 50WFan S

Air OutletTOP SIDERemote ControlCradleFRONT SIDEPlasmaWaveTMDisplay PanelDC MotorWashable Nano-Silver Mesh/Carbon FilterTrue HEPA FilterPre-FilterFron

AIR CLEANER SET-UPNOTE: Follow these instructions for best results.• Place unit at least 7 feet from equipment that emits electric waves such as tele

123 35689111247 10DISPLAY PANEL1. TIMER - Press the TIMER button once for 1 hour of operation; press the button a second time for 4 hours; press a th

OPERATION AUTOMATIC OPERATIONThe unit is set to default to Automatic operation when it is rst turned on. The air cleaner will automatically sense the